Skip to content
For language schools

From Junior to Proficiency, in one system

Levels, groups, mock-test results, absences, fees and the receipts that go to ΑΑΔΕ — with a portal where parents see how their child is doing before the exam, not after it.

Free forever for up to 5 students · No card required

What language school software has to do

Software for a language school (κέντρο ξένων γλωσσών) has to follow each student through a ladder of levels, year after year, while keeping track of their group, their attendance, their test results and their fees. It also has to grade the way exam preparation actually works — by skill, by mock test, on the school’s own scale — rather than the way a state school report card does.

In Greece it must issue receipts that are transmitted to ΑΑΔΕ through myDATA, and keep parents informed without the office spending the afternoon on the phone. Schoolly does all of this in one place, in Greek and English. A language school is set up as a tutoring centre, and the free plan covers up to five students permanently.

What a language school gets

The yearly cycle of levels, groups and exams, set up once and carried forward.

Levels with a next step

Set up your levels as classes, each with a route to the one after it, so moving a student up at the end of the year is a step, not a re-entry.

Groups per level

Two Β2 groups on different days, each with its own teacher, room and hours, and no teacher or room booked twice.

Grading for exam prep

Define your own assessment types — a mock test, a writing task, speaking — and your own numeric, letter or descriptive scale.

Absences, taken in class

Teachers mark attendance from their phone, and the parent can be notified of an absence automatically.

Fees and myDATA receipts

Fees in instalments per student, and receipts transmitted to ΑΑΔΕ with the code and QR printed on them.

Parents in the loop

Timetable, absences, published grades, balance and receipts in the family portal and the app, with online payment to your account.

Levels, groups and the new school year

A language school’s year is a ladder. The system keeps each rung separate and moves students up it when you say so.

  • Classes as levels — from the youngest beginners to the certificate classes, each with its own subjects and weekly hours.
  • Progressions — a route from each level to the next, used when the year rolls over.
  • Sections per group — a teacher, a group of students, a room and a weekly schedule, with clashes caught as you build it.
  • Year rollover — a guided transfer of classes, subjects, sections and people into the new teaching period, copying only what you choose.
  • Every year kept apart — last year’s groups and grades stay where they were, readable but out of the way.
From Junior to Proficiency, in one system

A gradebook built for exams

Certificate preparation is measured in mock tests and skills, not in term averages. The gradebook is yours to shape.

  • Your own assessment types — the columns of the gradebook are defined by you, so they can follow the exam you prepare for.
  • Your own scales — numeric, letter or descriptive, attached per subject.
  • Oral participation — weighted however you decide.
  • Teachers fill it in — from their own portal, only for the groups they teach.
  • Shown to families when you choose — grades can be shown or hidden, separately for parents and for students.

Fees, receipts and parents

The office side of a language school, with the Greek paperwork and without the phone calls.

  • Instalments per student — with paid, unpaid and overdue tracking, and reminders by notification, email or SMS.
  • Receipts to myDATA — with a button or automatically on issue, on the school’s own account, with a sandbox to practise in first.
  • Online payment — from the portal straight into the school’s own payment account.
  • SMS under your own name — a cancelled lesson or an exam-day reminder to a whole group, from your registered sender name.

Common questions

Schoolly is built for exactly this: levels and groups, attendance, a gradebook with your own assessment types, fees in instalments, myDATA receipts and a parent portal, in Greek and English. A language school is set up as a tutoring centre and uses the whole system on every plan.

Yes. Each class can have a route to the next one, and the year rollover moves classes, sections and people into the new teaching period, copying only what you choose. Last year’s records stay as they were.

Yes. The assessment types are yours to define, so a mock test, reading, writing, listening and speaking can each be a column. You also choose the scale — numeric, letter or descriptive — per subject.

Yes. Receipts and invoices are transmitted to ΑΑΔΕ’s myDATA and come back with the code and QR printed on the document. The myDATA account is the school’s own, and there is a sandbox to try it before anything real is sent.

It depends only on how many students you enrol in a teaching period. The free plan covers up to five students permanently, without a card, and every paid plan includes the whole system; teachers and parents are unlimited on paid plans.

Set up one level and one group

Five students, free and permanent: enough to build a real timetable, grade a real mock test and send a real receipt.

No card required · Free forever for up to 5 students